模板:站长人物/2010年第21期

翟容容，芜湖人，芜湖单车网（www.wuhubaike.com）站长。

我是一名站在三尺讲台上的普通小学教师，在我记忆中，自行车从小学到师范毕业一直陪伴着我。自行车在我的生活中，是代步的工具。渐渐地，我开始步入社会，成为早九晚五大军中的一份子，也就是在那时，我爱上了骑车，爱上了骑车时的那份清闲和自在。

怀着对单车的热爱，我开始在网上寻找一些志同道合的骑友，并和这些骑友一起建立了几个本地单车爱好者群。2006年9月12日晚上，建立一个属于我们车友论坛的想法在QQ群中一提出，大家都沸腾起来，我更是激动万分，并主动承担下了这一重任。经过一夜的努力，次日凌晨论坛建设完毕。之后，车友们积极活跃在这个论坛上，并逐渐地规范了活动的方式和活动规则，经过几个月的发展，新骑军已初具规模。 2006年11月，在本地的自行车车迷节上，我们论坛车友的出现引起了来现场采集新闻的电视台记者的注意，他们邀请我们做一期专题节目。

建站之初我对建站技术不太了解，但是由于我对电脑有着天生的爱好，喜欢结交这方面的朋友，所以认识了不少精通建站技术的朋友。在建站的过程中，选择论坛系统、网站模板、网站硬件等问题都是请教了很多朋友走过来的。