WordPress:Link Categories SubPanel

来自站长百科
Fludlen讨论 | 贡献2008年8月21日 (四) 13:54的版本
跳转至: 导航、​ 搜索

Links → Link Categories

链接 → 链接类别

All link category administration is performed at this Link Categories SubPanel. WordPress allows different categories of links to be displayed and formatted differently on your site, so these categories are not only useful organizationally, but also aesthetically.

所有链接类别的管理任务,都是在这个子面板是执行的。WordPress可以以不同的方式显示不同的类别,这样不仅便于组织类别,还利于提高站点的美观。

Like the WordPress:Manage Links SubPanel, the Link Categories SubPanel has two roles: one to [[WordPress:#Link Category Listing and Adding|list and add link categories]], and another to [[WordPress:#Link Category Editing|edit them]].

管理链接子面板相似,链接类别子面板有两个功能:一个是[[WordPress:#Link Category Listing and Adding|列出和添加链接类别]],另一个是[[WordPress:#Link Category Editing|编辑链接类别]]。

Link Category Listing and Adding

列出和添加链接类别

This is the default role of the SubPanel. 这是子面板的默认功能。

Table of Link Categories

链接类别表格

The currently defined link categories are displayed as rows in this table with the following columns.

当前已定义的链接类别一排排地显示在这个表格中,拥有下面这些栏:

  • Name - The name of the category is what is displayed on your site.
  • 名称 – 你的站点上显示的类别的名称。
  • ID - The link category's ID is a unique identification number WordPress uses to identify individual categories.
  • ID –链接类别ID是唯一的数字,WordPress使用ID,辨别不同的类别。
  • Toggle? - This tells you whether or not the [[WordPress:#Auto-Toggle|Auto-Toggle]] feature has been enabled for this category.
  • Toggle? – 显示了这个类别是否有[[WordPress:#Auto-Toggle|Auto-Toggle]]功能。
  • Show
  • 显示
    • Images - Whether or not WordPress shows any images associated with links in this category.
    • 图像 – WordPress是否显示这个类别中的链接的图像。
    • Description - Whether or not WordPress shows any descriptions of the links in this category.
    • 描述 – WordPress是否显示了这个类别中的链接的描述。
    • Rating - Whether or not WordPress shows the ratings of the links in this category.
    • 级别 – WordPress是否显示这个类别中的链接的级别。
    • 已更新 – WordPress能够追踪链接最近是什么时候更新的。如链接设置为显示已更新,WordPress会在你的站点上注释最近更新的链接。更多的信息,请看看选项管理面板下面的 Miscellaneous选项子面板
  • Sort
  • 分类
    • Order - This tells you how WordPress sorts links in this category. Links can be sorted by Name, ID, URL, or Rating. Links can also be sorted so that those recently Updated appear at the top of the list, or links can be displayed in a Random order.
    • 顺序 – 显示了WordPress怎样分类这个链接中的类别。链接可以根据名称, ID, URL,或者级别分类。链接也可以这样分类,将最近更新的链接,放在列表的顶上方,或者链接也可以按照任意的顺序显示。
    • Desc? - Short for Descending. Sort descending reverses the order of the list of links for this category on your site.
    • Desc? –下降的缩略语。下降分类,与你的站点上这个类别的链接列表的顺序相反。
  • Formatting - Useful for customizing the HTML WordPress generates when displaying the links from this category.
  • 格式 –显示这个类别中的链接时,可以用来自定义WordPress产生的HTML。
    • Before - The string of characters WordPress inserts before the a link in the list for this category.
    • 之前 –WordPress在这个类别列表中的链接之前插入的字符串。
    • Between - The string of characters WordPress inserts between a link and its description.
    • 之间 –WordPress在链接和链接描述之间,插入的字符串。
    • After - The string of characters WordPress inserts after a link.
    • 之后 –WordPress在链接之后,插入的字符串。
  • Limit - The number of links that will be displayed on your site from this category. If it reads none, all of the links from this category will be displayed.
  • 限制 –这个类别在你的站点上显示的链接的数目。如果显示为,这个类别中的链接将会全部显示。
  • Edit - Edit this link category using the [[WordPress:#Link Category Editing|Link Category Editing]] role.
  • 编辑 –使用[[WordPress:#Link Category Editing|链接类别编辑]]功能,编辑这个链接类别。
  • Delete - Delete this link category. You will get a warning asking you to confirm the deletion, which is good, since there is no undelete feature. As you are reminded in the note at the bottom of this SubPanel, deleting a link category does not delete the links it contains. Instead those links will be moved into the default category (the note tells you what this default is).
  • 删除 –删除这个链接类别。你会得到提醒,问你是否确认删除链接类别,这个提醒很好,因为没有取消删除功能。你在这个面板的底部得到了提示,删除链接类别不会删除链接类别所包含的链接。这个链接会转移到默认的类别(提示告诉你默认类别是什么)。

Below the table is a note telling you that these options are only the defaults. They may be overridden by a theme which adds arguments to its WordPress:Template Tags.

表格的顶下方,有个提示,通知你这些选项仅仅是默认的。给默认标签添加了参数的主题,可能就没有这些选项。

Add a Link Category

添加链接类别

When you need to add a Link Category, turn to this section of the Link Categories SubPanel.

你需要添加链接类别的时候,请进入链接类别子面板的这个部分。

Category Options

类别选项

The following configuration options can be set for your category.

你可以为你的类别设置下面的确认选项。

Name
Name your category. The name is what will display on your site. Each Link

;名称:给你的类别命名。类别名会显示在你的站点上。每个链接

Show
These checkboxes allow you to specify whether or not to display:

;显示:这些复选框能够使你规定是否显示:

  • any Images associated with the links in this category,
  • 这个类别中的链接的任何图像
  • any Descriptions of links in this category,
  • 这个类别中的链接的任何描述
  • the Ratings of the links in this category,
  • 这个类别中的链接的级别
  • and whether a link has been recently Updated.
  • 以及链接最近有没有更新
Sort
You may sort the links in this category by Name, ID, URL, Rating, Updated or Random. Updated ensures that recently updated links are displayed at the top of the list, and Random orders the links randomly. You may also check the adjacent Descending checkbox if you would like to reverse the normal order.
分类
你可能根据名称, ID, URL, 级别, 更新 或者任意顺序,将这个类别中的链接分类。更新分类方式能够将最近更新的链接显示在列表的顶上方,任意顺序,将链接任意分类。如果你想要逆转正常的分类顺序,你也可以选中临近的下降复选框。
Limit
You may limit the number of links displayed from this category by entering a number in this text box. Alternatively, you may leave it blank to display all the links from this category.

;限制:在这个文本框中输入一个数字,你可以限制这个类别可以显示多少链接。此外,你也可以将这个框,保留为空白,你就可以显示这个类别的所有链接。

Toggle
Check this box to turn on the [[WordPress:#Auto-Toggle|Auto-Toggle]]. Uncheck the checkbox to disable [[WordPress:#Auto-Toggle|Auto-Toggle]].

;Toggle:选中这个框,打开[[WordPress:#Auto-Toggle|Auto-Toggle]]。不选中这个框,取消运行[[WordPress:#Auto-Toggle|Auto-Toggle]]。

Auto-Toggle
Auto-Toggle

When a new link is added to a category whose Auto-Toggle feature has been enabled, WordPress will hide all other links in this category so that the new link is the only one displayed on your site. This can be used as an effective way to let your viewers know you've added something new.

当类别的Auto-Toggle功能已经激活了,而且这个类别又添加了新的链接的时候,WordPress会隐藏这个类别中的所有其它链接,这样你的站点上只会显示这个类别的新链接。这是种有效的方式,可以让你的访客立马知道你添加了新的内容。

Note: If Auto-Toggle is set, only one link in this category will ever be visible, even if you try to make other links visible manually in the WordPress:Manage Links SubPanel.

:如果设置了Auto-Toggle,永远只能看到这个类别中一个链接,即使你试着动手在管理链接子面板中,希望出现其它链接,结果还是显示一个链接。

Formatting

格式

You can alter how WordPress displays the list of links from this category by modifying the text found in the following three text boxes. However, these options are only used by some themes. This is because only the WordPress:Template Tags wp_get_links and wp_get_linksbyname respect these options, none of the others do.

你可以更改下面的三个文本框中的文本,更改WordPress显示这个类别中的链接的方式。但是,只有某些主题才会使用这些选项。因为,只有模板标签 wp_get_linkswp_get_linksbyname才会在意这些选项,其它的并不在意这些选项。

Before Link
This string of characters will be inserted before every link in the list of links from this category.

;链接之前:这个字符串会插入这个类别中的链接列表中的每个链接的前面。

Between Link and Description
Likewise, this string of charactes will be inserted between the name of each link and it's description.

;在链接和描述之间:同样地,这个字符串会插入在每个链接和各自的描述之间。

After Link
And this string of characters will be insterted after ever link.

;链接之后:这个字符串会放在每个链接的后面。

At the bottom of this section is the "Add Category" button. Click this button to save your link category.

这个部分的底部是"添加类别"按钮。点击这个按钮,保存你的链接类别。

Link Category Editing

编辑链接类别

When you edit a link category, the Link Categories SubPanel switches to this editing mode. The options available in this role are the same as in the [[WordPress:#Add a Link Category|Add a Link Category]] section of the SubPanel in its [[WordPress:#Link Category Listing and Adding|Link Category Listing and Adding]] role. The only difference is the save button, which now reads "Save Category Settings" instead of "Add Category".

当你编辑链接类别的时候,链接类别子面板便会切换到这个模式。这个功能中的这个选项,与子面板[[WordPress:#Link Category Listing and Adding|列出和添加链接类别]]功能的[[WordPress:#Add a Link Category|添加链接类别]]是相同的。唯一的不同点,在于保存按钮,现在是"保存类别设置" 而不是"添加类别"。

Back to WordPress:Administration Panels. 返回到管理面板