WordPress:Version 2.1

来自站长百科
Seadragon530（讨论 | 贡献）2008年5月12日 (一) 13:23的版本
跳转至： 导航、​ 搜索

Announcement

On Monday, January 22, 2007, WordPress Version 2.1 "Ella" was released. The information about this new significant release can be found at WordPress v2.1 "Ella" Announcement and the Changelog for 2.1.

For Version 2.1, the database version (db_version in wp_option) is 4772.

声明

2007年一月22日星期一， WordPress2.1版本"Ella"发布了。关于这个新的重要版本的发布的信息可以在WordPress v2.1 "Ella" 声明 和Changelog for 2.1中找到。

2.1版本，数据库版本(wp_option中的db_version) 是4772.

New User Features

  • Autosave makes sure you never lose a post again.
  • Our new tabbed editor allows you to switch between WYSIWYG and code editing instantly while writing a post.
  • The lossless XML import and export makes it easy for you to move your content between WordPress blogs.
  • Our completely redone visual editor also now includes spell checking.
  • New search engine privacy option allows you to indicate that your blog shouldn't ping or be indexed by search engines like Google.
  • You can set any "page" to be the front page of your site, and put the latest posts somewhere else, making it much easier to use WordPress as a content management system.
  • Much more efficient database code, faster than previous versions. Domas Mituzas from MySQL went over all our queries with a fine-toothed comb.
  • Links in your blogroll now support sub-categories and you can add categories on the fly.
  • Redesigned login screen from the Shuttle project.
  • More AJAX to make custom fields, moderation, deletions, and more all faster. My favorite is the comments page, which now lets you approve or unapprove things instantly.
  • Pages can now be drafts, or private.
  • WordPress Administration Panels have been refreshed to load faster and be more visually consistent.
  • The dashboard now loads instantly and brings in RSS feeds asynchronously in the background.
  • Comment feeds now include all the comments, not just the last 10.
  • Better internationalization and support for right-to-left languages.
  • The upload manager lets you easily manage all your uploads pictures, video, and audio.
  • A new version of the Akismet plugin is bundled.

...and much, much more. There are little easter eggs hidden everywhere, so the best way to find everything new is to just try it out.

新的用户功能

  • 自动保存确保你不会丢失任何文章。
  • 我们新的小片编辑器允许你在写文章时在WYSIWYG 和代码编辑之间即时跳转。
  • 无损XML导入和导出使你从WordPress blog之间移动目录变的简单。
  • 我们完全的重做了视觉编辑器，现在包括拼写检查。
  • 新的搜索引擎秘密选项允许你指定你的blog不被搜索引擎ping，或者被编入索引。
  • 你可以设置任何"页面"为网站的首页，把最新的文章放到别的地方，让使用WordPress作为目录管理系统更加简单。
  • 更多有效的数据库代码，比以前的版本更快。MySQL 的Domas Mituzas会严密的检查所有的请求。
  • 到blogroll的链接现在支持子分类，你可以随意添加分类。
  • 从Shuttle项目中重新设计的登陆界面。
  • 更多的AJAX让自定义域，适度，删除和其他功能更快速。我的最爱是评论页面，现在可以让你即时的同意或者不同意某项内容。
  • 现在页面可以是草稿或者是私人页面。
  • WordPress 管理面板刷新了，可以载入的更快，视觉上更显一致。
  • 操作面板现在可以立即载入，并在背景中引进了RSS feeds异步。
  • 评论feeds现在包括所有的评论，而不是最后10个了。
  • 更好的国际化和从右到左的语言支持。
  • 上传管理让你更容易的管理你所有的上传图片，视频和音频文件。
  • 绑定了新版本的 Akismet 插件.

...还有更多更多。还有很多的复活节彩蛋隐藏在各个地方，这样最好是找出所有的新的地方，试试看吧。

Developer / Power User Stuff

  • Psuedo-cron functionality lets you schedule events much like cron.
  • Users administration can now comfortably handle hundreds of thousands of users.
  • The new WP_Error class cleans up how we do error reporting and handling.
  • The javascript loader makes it easier for plugins to include rich functionality.
  • Tons of new hooks and APIs.
  • We've started to fill out our code inline documentation.
  • Image and thumbnail API allows for richer media plugins.
  • Custom header, color picker, and image cropping framework.

开发人员 / 强有力的用户群

  • Psuedo-cron 函数让你象玉米那样确定事件时间安排。
  • 用户管理可以轻松的把握成千上万的用户。
  • 新的WP_Error类整理了如何提交错误报告和如何管理。
  • javascript载入器让插件包含丰富的函数更加简单。
  • 大量的新hook和API.
  • 我们开始添加我们的代码内嵌文档。
  • 图片和简短的API允许更丰富的媒体插件。
  • 定制页眉，颜色选择器和图片剪切框架。

2.1 also includes over 550 bug fixes.

The Future

What's really exciting for me is what's coming in the future. First of all, the 2.0 series was an unparalleled success, with over 1.8 million downloads, and thanks to the work of Mark Jaquith we're committing to maintaining stable security and bug fixes on the 2.0 branch until 2010.

2.1 同样包括超过550个的错误修正.

未来

非常让我激动的是将来会发生什么。首先，2.0系列是一个空前的成功， 超过180万的下载，感谢Mark Jaquith，我们直到2010年，负责维护2.0的稳定安全和错误修复。

More exciting for most of our users, though, is our new development cycle. Based on everything we've learned in the past 3 years of doing WordPress, we've decided to shift to a more frequent release schedule like Ubuntu, with major releases coming several times a year. So, for the first time in WordPress' history, I have an answer to when the next version is coming out: April 23rd.

Even better, the development will be driven primarily by the features you guys are voting for on the ideas board. (As an extra, the ideas board now has a new Hot-or-Not-like interface for rating a bunch of ideas at once, so go get your vote on and have a say in WordPress 2.2.)

更让人兴奋的是我们大多数的用户，是我们新的开发人员。根据我们过去3年工作在WordPress 中而了解到的东西，我们决定转向更频繁的开发计划，如Ubuntu, 其主要版本在一年中发布了好几次。这样，在WordPress历史上的第一次，我有了下一个版本何时推出的答案：4月23日。

更好的是，开发主要是由你们在意见板上选出来的。(额外的，意见板现在有了一个新的Hot-or-Not-like界面用来快速评定一堆意见，现在就去得到你的投票然后给WordPress 2.2提个意见吧.)

取自“https://www.zzbaike.com/wiki/index.php?title=WordPress:Version_2.1&oldid=2208”